中咨华源（北京）咨询有限公司受北京市体育竞赛管理和国际交流中心的委托，对2025世界女排联赛（中国北京站）翻译服务项目进行国内公开比选采购，现欢迎合格的参选人前来参选。

　　1.项目编号：ZZHY-ZBDL-2025-0065

　　2.项目名称：2025世界女排联赛（中国北京站）翻译服务项目

　　3.采购内容：2025世界女排联赛（中国北京站）翻译服务项目。详见比选文件。

　　4.预算金额：11.4万元

　　5.服务期限：自协议签订日期起至赛事翻译服务工作全部结束。

　　6.参选人资格要求：

　　（1）满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件：

　　1）具有独立承担民事责任的能力；

　　2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

　　3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

　　4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

　　5）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；

　　6）法律、行政法规规定的其他条件。

　　（2）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得同时参加本项目同一分包的比选活动；

　　（3）参选人必须未被列入信用中国网站(www.creditchina.gov.cn)信用记录失信被执行人、重大税收违法失信主体、中国政府采购网(www.ccgp.gov.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单；

　　（4）本项目不接受联合体。

　　7.报名时间：2025年5月14日至2025年5月19日，每天上午09:00至11:30，下午13:30至16:00（北京时间，法定节假日除外）。

　　8.比选文件获取地点：网上报名。

　　9.报名方式：将营业执照或事业单位法人证书或非企业机构提供登记证书复印件、授权委托书、法人身份证复印件、被授权人身份证复印件加盖公章扫描成1个PDF发送至zzhyecc@163.com并电话通知代理机构，邮件里注明项目联系人及电话，资料审核无误后代理机构向其邮箱发送比选文件。

　　10.比选文件免费提供。

　　11.响应文件递交截止时间暨开标时间：2025年5月20日09点30分（北京时间）。

　　12.开标地点：北京市房山区广阳西路21号第二会议室。

　　13.评审方法：综合评分法。

　　14.凡对本次比选提出询问及质疑，请与中咨华源（北京）咨询有限公司联系。

　　比选人：北京市体育竞赛管理和国际交流中心

　　地　址：北京市西城区先农坛体育场2号楼

　　联系人：杨老师

　　电　话：010-65301584

　　采购代理机构：中咨华源（北京）咨询有限公司

　　地　址：北京市房山区广阳西路21号

　　电　话：010-61351371

　　电子信箱：zzhyecc@163.com

　　联系人：张宁、刘旭坤、史利铁、王蕾